Per pastaruosius šešis mėnesius huntas.lt platformoje paskelbtų 12 000 darbo skelbimų tyrimas rodo, kad anglų kalbos mokėjimas tam pačiam darbui Lietuvoje gali reikšti vidutiniškai 40 % didesnį atlyginimą. Lygindami tos pačios profesijos ir to paties lygio pozicijas, parašytas lietuvių arba anglų kalba, norėjome išsiaiškinti, kiek iš tikrųjų kainuoja nemokėti angliškai.
Iškart svarbu pažymėti - tai galioja tik biuro darbo segmente. Fizinių darbų grupėje (valytojai, vairuotojai, sandėlininkai, statybininkai) anglų kalbos žinojimas algai įtakos beveik nedaro, nebent darbas yra užsienyje.
40% skirtumas nėra vien dėl pačios kalbos. Šio skirtumo dalį paaiškina tai, kad didesnės ir tarptautinės įmonės, kurios apskritai moka daugiau, skelbimus dažniau publikuoja angliškai - anglų kalba atveria prieigą prie šio geriau mokančio segmento, ir tai sudaro apie 13 %. Kad atskirtume pačios kalbos įtaką nuo įmonės efekto, palyginome tik panašiai mokančias įmones. Net ir tada anglų kalbos priedas išlieka apie 27 %.
Vadovaujančioms pareigoms - dar aktualiau
Vadovaujančiose pozicijose anglų kalbos įtaka atlyginimui išsiskiria ryškiausiai - apie 32 %. Specialistų ir jaunesniųjų specialistų pozicijose ji panaši, apie 21-24 %. Kitaip tariant, didžiausias skirtumas atsiveria būtent vadovų lygmenyje - čia anglų kalbos nemokėjimas kainuoja pusantro karto daugiau nei pradinėse pareigose. Tai logiška: kuo aukštesnė pozicija, tuo dažniau tenka bendrauti su užsienio klientais, partneriais ar tarptautine komanda, todėl anglų kalba tampa ne privalumu, o būtinybe.
Anglų k. įtaka pagal sritis
Žvelgiant į atskiras sritis, ryškėja įdomus dėsningumas. Vadovaujančiose pozicijose (gamybos, paslaugų, administravimo) anglų kalbos įtaka didžiausia - iki 34%. Tačiau IT sektoriuje, kur anglų kalba paplitusi labiausiai, priedas yra vidutinis, apie 27% - ne didžiausias. Jei anglų kalba IT srityje tokia svarbi, kodėl priedas ne didžiausias? Atsakymas paprastas - IT srityje anglų kalba nėra privalumas, o įėjimo bilietas. Priedas didžiausias ten, kur anglų kalba dar nėra savaime suprantama - vadovaujančiose pareigose, kur ji tampa kandidatą išskiriančiu pranašumu, o ne būtina sąlyga.
Kaip paskaičiavome anglų kalbos įtaką atlyginimui
Analizei naudojome per pastaruosius šešis mėnesius huntas.lt platformoje paskelbtus darbo skelbimus. Kad palygintume „obuolius su obuoliais", lyginome tik tos pačios profesijos ir to paties lygio (vadovas, specialistas, jaunesnysis specialistas) pozicijas, o skelbimus suskirstėme pagal Europos profesijų klasifikaciją. Papildomai atsižvelgėme į įmonės vidutinę algą, kad atskirtume, kokią įtaką atlyginimui duoda pati darbo skelbimo kalba, o ne įmonė.